تحصیل در آسیا
زمان مطالعه: 27 دقیقه
ویدئو و پادکست موسسه Apply mie درباره تحصیل در فرانسه
تحصیل در مدارس فرانسه یکی از گزینه‌های محبوب برای دانش‌آموزان بین‌المللی است. نظام آموزشی فرانسه به خاطر کیفیت بالا، نظم و تأکید بر توسعه مهارت‌های فردی شناخته شده و فرصت تحصیل به زبان فرانسوی یا انگلیسی را فراهم میکند.
هزینه تحصیل در مدارس فرانسه بسته به نوع مدرسه متفاوت است؛ مدارس دولتی عمدتاً رایگان هستند، در حالی که شهریه مدارس خصوصی و بین‌المللی معمولاً بین ۱۰,۰۰۰ تا ۳۰,۰۰۰ یورو در سال است.
شرایط ثبت‌نام شامل ارائه مدارک شناسایی، مدارک تحصیلی قبلی و در برخی موارد مدرک زبان است. مدارس فرانسه قوانین سختگیرانه‌ای برای نظم، حضور منظم و رفتار دانش‌آموزان دارند.
از جمله بهترین مدارس فرانسه می‌توان به مدرسه بین‌المللی پاریس (ISP)، مدرسه بین‌المللی آمریکایی پاریس (ASP) و مدرسه بریتانیایی پاریس اشاره کرد.
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره ی تحصیل در فرانسه می توانید با دپارتمان Applymie تماس گرفته و مشاوره رایگان دریافت نمایید.
قوانین مدارس فرانسه
در مدارس فرانسه، صرف‌نظر از مقطع یا سن دانش‌آموزان، رعایت مجموعه‌ای از قوانین برای همه الزامی است. دانش‌آموزانی که این ضوابط را زیر پا بگذارند، با اقدامات انضباطی مواجه می‌شوند و در صورت تکرار تخلف، امکان اخراج از مدرسه برایشان وجود دارد. در ادامه، مهم‌ترین قوانین حاکم بر مدارس فرانسه را مرور می‌کنیم:
احترام به همکلاسی‌ها، معلمان و کارکنان مدرسه الزامی است.
زبان رسمی مدارس فرانسوی است.
دانش‌آموزان مسئول نگهداری محیط مدرسه هستند.
تأخیر بیش از 5 دقیقه موجب اطلاع‌رسانی به والدین می‌شود.
حضور و غیاب روزانه انجام شده و غیبت‌ها باید توجیه شوند.
هر دانش‌آموز باید لوازم مورد نیاز دوره تحصیلی خود را به همراه داشته باشد.
لباس مناسب برای فعالیت‌های ورزشی الزامی است.
دفترچه ارتباط والدین و معلمان همیشه باید همراه دانش‌آموز باشد.
دانش‌آموزان در زمان استراحت نمی‌توانند به تنهایی در مدرسه راه بروند.
وسایل قیمتی و خطرناک نباید به مدرسه آورده شوند.
سیستم آموزشی مدارس فرانسه
سیستم آموزشی در فرانسه به چهار مرحله تقسیم می‌شود: آموزش پیش‌دبستانی، آموزش ابتدایی، آموزش متوسطه (اول و دوم) و آموزش عالی.
مهدکودک (Ecole Maternelle):
تحصیل از سن ۳ سالگی در مهدکودک‌ها شروع می‌شود، اما تحصیل رسمی و اجباری از سن ۶ سالگی و در مدارس ابتدایی آغاز می‌گردد.
آموزش ابتدایی (Ecole Primaire):
مدت زمان این مرحله پنج سال است و دانش‌آموزان در این مقطع بین ۶ تا ۱۱ سال دارند.
آموزش متوسطه:
این مرحله به دو بخش تقسیم می‌شود:
متوسطه اول (Collège):
این دوره برای دانش‌آموزان بین ۱۱ تا ۱۵ سال است. پس از پایان این دوره، دانش‌آموزان باید آزمون brevet را بگذرانند که بر اساس نتایج آن، امکان ورود به متوسطه دوم یا مدارس فنی و حرفه‌ای برای آنها فراهم می‌شود.متوسطه دوم (Lycée):
در این دوره، دانش‌آموزان بین ۱۵ تا ۱۸ سال قرار دارند. پس از پایان این دوره، دانش‌آموزان در آزمون bac شرکت می‌کنند که معادل دیپلم است.
آموزش عالی:
در این مرحله، دانش‌آموزان میتوانند مدرک‌های مختلفی از جمله مدرک حرفه‌ای (Vocational Degree) یا تحصیلات دانشگاهی (لیسانس، فوق‌لیسانس و دکترا) دریافت کنند.
در جدول زیر، توضیحات مختص هر مرحله تحصیلی آورده شده است:
| مدرسه | سن | توضیحات |
| Ecole Maternelle و Creches | ۳ تا ۶ سالگی | آموزش خواندن و نوشتن، آشنایی با اعداد، آموزش زبان خارجی، فعالیت‌های هنری |
| Ecole Primaire یا Ecole Élémentaire | ۶ تا ۱۱ سالگی | شامل کلاس‌های CP, CE1, CE2, CM1 و CM2، آموزش زبان فرانسه، ریاضیات، تاریخ و جغرافیا، هنر، زبان خارجی |
| Collège (متوسطه اول) | ۱۱ تا ۱۵ سال | آزمون Brevet در پایان این دوره، دروس: زبان فرانسه، ریاضیات، هنر و موسیقی، زبان خارجی و علوم |
| Lycée (متوسطه دوم) | ۱۵ تا ۱۸ سال | شامل Lycée Général، Lycée Classique و Lycée Technique، آزمون Baccalauréat در پایان |
| Lycée Professionnel | ۱۵ تا ۱۷ سال | آموزش‌های فنی و حرفه‌ای، امکان ورود به بازار کار پس از فارغ‌التحصیلی، مدرک Bac Pro یا BEP |
هزینه تحصیل در مدارس فرانسه
تحصیل در مدارس فرانسه و شهریه آنها می تواند بسیار متنوع باشد و بستگی به موقعیت جغرافیایی، نوع برنامه آموزشی و سطح مدرسه خواهد داشت. مدارس بین المللی معمولا شهریه هایی بالاتر از مدارس دولتی دارند، زیرا علاوه بر کیفیت بالای آموزش، به زبان های مختلف تدریس می کنند و برنامه های آموزشی بین المللی ارائه می دهند. در ادامه، هزینه شهریه چند مدرسه بین المللی معروف در فرانسه را آورده‌ایم:
| آیتم | آدرس سایت | هزینه |
| مدرسه بین‌المللی پاریس (The International School of Paris) | www.isparis.edu | دوره ابتدایی: حدود ۱۵,۰۰۰ تا ۱۸,۰۰۰ یورو (سالانه) دوره متوسطه: حدود ۱۸,۰۰۰ تا ۲۰,۰۰۰ یورو (سالانه) |
| مدرسه بین‌المللی فرانسه (Lycée International de Saint Germain-en-Laye) | www.ycee-international-stgermain.com | دوره ابتدایی: حدود ۱۰,۰۰۰ تا ۱۲,۰۰۰ یورو (سالانه) دوره متوسطه: حدود ۱۵,۰۰۰ یورو (سالانه) |
| مدرسه بین‌المللی آمریکایی پاریس (The American School of Paris) | www.asparis.org | دوره ابتدایی: حدود ۲۳,۰۰۰ یورو (سالانه) دوره متوسطه: حدود ۲۵,۰۰۰ یورو (سالانه) |
| مدرسه بین‌المللی ژنو (International School of Geneva – Campus des Nations) | www.ecolint.ch/en/campus-des-nations | دوره ابتدایی: حدود ۲۲,۰۰۰ فرانک سوئیس تقریباً معادل ۲۲,۰۰۰ یورو (سالانه) دوره متوسطه: حدود ۲۵,۰۰۰ فرانک سوئیس تقریباً معادل ۲۵,۰۰۰ یورو (سالانه) |
| مدرسه بین‌المللی پاریس بریتانیایی (The British International School of Paris) | www.britishschool.fr | دوره ابتدایی: حدود ۱۸,۰۰۰ یورو (سالانه) دوره متوسطه: حدود ۲۰,۰۰۰ یورو (سالانه) |
شرایط تحصیل در مدارس فرانسه
تحصیل در مدارس فرانسه نه تنها از نظر کیفیت علمی بلکه از نظر فرهنگی و اجتماعی نیز تجربه‌ای منحصر به فرد است. اما پذیرش در این تجربه خاص نیز مانند بسیاری از مدارس دیگر در دنیا نیازمند شرایطی جهت پذیرش می باشد:
تهیه مدارک مورد نیاز
برای پذیرش در مدارس دولتی یا خصوصی، شما نیاز به مدارک هویتی، ویزای معتبر، گواهی اقامت در فرانسه و ترجمه های رسمی مدارک تحصیلی خود دارید.
ارائه سطح زبان لازم
در مدارس دولتی، آموزش به زبان فرانسوی انجام می‌شود. اگر به زبان فرانسه مسلط نیستید، ممکن است نیاز به یادگیری زبان فرانسه قبل از شروع مدرسه داشته باشید اما در مدارس خصوصی بین‌المللی، پذیرش ممکن است ساده تر باشد، زیرا این مدارس اغلب به زبان انگلیسی تدریس می‌کنند.
طی کردن مراحل پذیرش
معمولاً برای ورود به مدارس دولتی در فرانسه، شما باید در “شهرداری” محل زندگی خود ثبت نام کنید و بر اساس منطقه ی جغرافیایی که در آن ساکن هستید، مدرسه به شما معرفی خواهد شد. اما برای مدارس خصوصی یا بین‌المللی، شما باید مستقیماً با یک موسسه مهاجرتی معتبر تماس گرفته و درخواست پذیرش کنید.
آماده شدن برای پرداخت هزینه ها
مدارس دولتی معمولا رایگان هستند اما افرادی که از ایران درخواست پذیرش می دهند معمولا میتوانند از مدارس خصوصی و بین‌المللی استفاده کنند که هزینه های بالاتری دارند و شهریه سالانه ممکن است از 30 هزار یورو شروع شود.
تحصیل رایگان در فرانسه
مراحل ثبت نام در مدارس فرانسه
تحصیل در مدارس فرانسه، آن هم مدارس بین المللی این کشور دارای یک سری فرآیند دقیق و مرحله ای می باشد که نیاز به توجه به جزئیات دارد. در اینجا به مراحل اصلی اخذ پذیرش از مدارس بین المللی در فرانسه اشاره می کنیم:
- انتخاب مدرسه مناسب
ابتدا باید انتخاب کنید که کدام مدرسه با چه نوع از برنامه آموزشی و مدرک دیپلم اعطایی می تواند مناسب فرزند شما باشد زیرا برخی از مدارس از سیستم آموزشی آمریکایی یا بریتانیایی استفاده می کنند. - بررسی شرایط پذیرش
ابتدا باید شرایط لازم برای پذیرش از مدرسه را بررسی کنید. این شرایط معمولاً شامل شرایط تحصیلات مقطع قبلی دانش آموز، سطح زبان، مدارک مورد نیاز (گواهی نامه ها، کارنامه ها) و سن مورد نیاز برای هر مقطع است. - جمع آوری مدارک مورد نیاز
برای درخواست پذیرش در مدارس بین المللی معمولاً مدارکی مانند کارت شناسایی، گواهی اقامت در فرانسه، نمرات مقطع قبلی، گواهی سلامت و شرایطی برای اثبات سطح زبان انگلیسی دانش آموز لازم است. - درخواست پذیرش
بسیاری از مدارس بین المللی فرآیند پذیرش را به صورت آنلاین انجام می دهند، اما برخی نیز ممکن است نیاز به ارائه درخواست به صورت حضوری یا ارسال پستی مدارک داشته باشند. - آزمون ورودی و مصاحبه
برخی مدارس ممکن است از دانش آموزان بخواهند که در آزمون های ورودی شرکت کنند که شامل ارزیابی های علمی مانند ریاضیات، زبان، یا علوم باشند. - ارزیابی درخواست
پس از ارسال مدارک و شرکت در آزمون های ورودی یا مصاحبه، مدرسه درخواست شما را ارزیابی خواهد کرد. این ارزیابی معمولاً شامل بررسی تحصیلات قبلی، نتایج آزمون ها و میزان تناسب دانش آموز با محیط مدرسه است. - اعلام نتیجه پذیرش
پس از ارزیابی کامل، مدرسه نتیجه پذیرش را اعلام می کند. اگر پذیرفته شوید، مدرسه معمولاً یک نامه پذیرش به شما ارسال خواهد کرد که جزئیات مربوط به شروع سال تحصیلی، شهریه، برنامه های مدرسه و سایر اطلاعات مهم را شامل می شود. - ثبت نام نهایی و پرداخت شهریه
پس از پذیرش، لازم است که فرزند خود را در مدرسه ثبت‌نام کنید و در اسرع وقت جهت پرداخت شهریه اقدام کنید. - آمادگی برای شروع مدرسه
پس از تکمیل ثبت نام و پرداخت شهریه، شما باید آماده سازی هایی مانند خرید لوازم التحریر، لباس فرم و سایر موارد ضروری مانند بلیط هواپیما را انجام دهید.
تحصیل در مدارس دولتی فرانسه
تحصیل در مدارس دولتی فرانسه رایگان است و والدینی که اقامت فرانسه دارند، میتوانند فرزند خود را در این مدارس ثبت‌نام کنند. زبان آموزش فرانسوی است و هیچ شهریه‌ای دریافت نمی‌شود. در مدارس دولتی، پوشیدن لباس فرم الزامی نیست، اما در برخی مدارس خصوصی این قانون وجود دارد. برخلاف ایران، در مدارس فرانسه آموزش مسائل دینی اجباری نیست و به صورت اختیاری تدریس می‌شود.
تحصیل در مدارس خصوصى فرانسه
تحصیل در مدارس خصوصی فرانسه (écoles sous contrat) معمولاً انتخاب اول والدینی است که ملیت فرانسوی ندارند. این مدارس، به خصوص مدارس دو زبانه و بین‌المللی، فرصتی برای آشنایی با فرهنگ‌ها و سنت‌های جدید و بهبود مهارت‌های زبانی فراهم می‌کنند. همچنین، تحصیل در این مدارس می‌تواند به گسترش دایره لغات و غلبه بر موانع زبانی کمک کند.
مدارس شبانه‌روزی در فرانسه نیز آموزش با کیفیتی مطابق با استانداردهای اروپایی ارائه می‌دهند و فارغ‌التحصیلان این مدارس شانس بالایی برای ورود به دانشگاه‌های معتبر جهانی و یافتن شغل‌های بین‌المللی موفق دارند. این مدارس فرصتی برای یادگیری زبان‌های انگلیسی و فرانسوی و در برخی موارد زبان‌های اضافی دیگر فراهم می‌کنند.
مدارک مورد نیاز تحصیل در مدارس فرانسه
برای تحصیل در مدارس فرانسه، مدارک مورد نیاز بستگی به مقطع تحصیلی و نوع مدرسه (دولتی یا خصوصی) دارد. با این حال، برخی از مدارک عمومی که برای ثبت‌نام در مدارس فرانسه لازم است، عبارتند از:
- کپی پاسپورت یا کارت شناسایی
- مدرک اقامت
- گواهی تولد
- ترجمه رسمی مدارک تحصیلی قبلی
- مدارک پزشکی
- اثبات آدرس محل سکونت
- عکس پرسنلی
- مدارک تحصیلی والدین
ويزای تحصیلی برای مدارس فرانسه
برای دریافت ویزای تحصیلی فرانسه، دانش‌آموز ابتدا باید از مدرسه مورد نظر خود پذیرش بگیرد و سپس مدارک لازم را به سفارت فرانسه ارائه کند. این ویزا که با عنوان VLS-TS شناخته می‌شود، از نوع ویزای بلندمدت است و تا پایان دوران تحصیل هر سال قابل تمدید خواهد بود. دقت در تکمیل مدارک و صحت اطلاعات ارائه شده، نقش مهمی در افزایش احتمال صدور ویزا دارد.
مدارک مورد نیاز جهت دریافت ویزای تحصیلی فرانسه عبارتند از:
- نامه پذیرش از مدرسه
- فرم تکمیل‌شده درخواست ویزا
- مدارکی درباره سوابق سفر به فرانسه
- عکس پرسنلی
- مدارک مربوط به محل اقامت در فرانسه
- گواهی تمکن مالی
- رسید پرداخت شهریه مدرسه
- پاسپورت معتبر
- کپی شناسنامه
- رضایت‌نامه رسمی از والدین
- انگیزه‌نامه تحصیلی
- گواهی سلامت
- بیمه‌نامه تحصیلی معتبر
- رسید پرداخت هزینه ویزا (۹۹ یورو)
تمامی این مدارک باید به زبان انگلیسی یا فرانسوی ترجمه شده و به تایید دادگستری و وزارت امور خارجه برسند.
برای اطلاعات بیشتر می‌توانید به وبسایت رسمی سفارت فرانسه در ایران به نشانی https://ir.ambafrance.org/ مراجعه نمایید.
بهترین مدارس فرانسه
جهت تحصیل در مدارس فرانسه، چندین مدرسه بین المللی با کیفیت بالا وجود دارند که به دلیل ارائه برنامه های تحصیلی معتبر و کیفیت آموزشی برجسته شناخته شده اند. در اینجا به چهار مورد از بهترین مدارس بین المللی در فرانسه اشاره می کنیم:
| نام مدرسه | مقطع | لینک |
| مدرسه بین‌المللی پاریس (The International School of Paris – ISP) | ابتدایی و متوسطه | https://www.icsparis.fr/ |
| مدرسه بین‌المللی بریتانیا در پاریس (The British International School of Paris – BISP) | دبیرستان | https://bilingualschoolparis.com/ |
| مدرسه بین‌المللی آمریکایی پاریس (The American School of Paris – ASP) | ابتدایی و متوسطه | https://www.asparis.org/ |
| مدرسه بین‌المللی سن ژرمن (Lycée International de Saint Germain-en-Laye) | دبیرستان | https://lycee-international-stgermain.com/ |
اقامت در فرانسه بعد از پايان تحصيلات
دانش‌آموزانی که در فرانسه مشغول به تحصیل هستند، پس از پایان سال تحصیلی باید ویزای خود را برای سال جدید تمدید کنند. پس از فارغ‌التحصیلی، این دسته از دانش‌آموزان موظف به بازگشت به کشور خود هستند. در مقابل، افرادی که تحصیلات دانشگاهی خود را در فرانسه به پایان رسانده‌اند، در صورت یافتن شغل و رعایت قوانین مهاجرتی، میتوانند پس از پنج سال اقامت، برای دریافت اقامت دائم اقدام کرده و در نهایت موفق به اخذ پاسپورت فرانسه شوند.
جمع بندی
تحصیل در مدارس فرانسه به عنوان یکی از گزینه های اصلی تحصیل برای دانش آموزان بین المللی شناخته می شود. زیرا این مدارس برنامه های تحصیلی متنوعی از جمله IB (International Baccalaureate)، IGCSE، و برنامه‌های تحصیلی آمریکایی و بریتانیایی را ارائه می دهند که به دانش آموزان این امکان را می دهد که در یک محیط چند زبانه و چند فرهنگی تحصیل کنند. شرایط پذیرش معمولاً شامل آزمون‌های ورودی، مصاحبه و بررسی سوابق تحصیلی می باشد و هزینه شهریه این مدارس بسته به مکان و نوع برنامه آموزشی متفاوت است، اما معمولاً از 30 هزار یورو در سال شروع می شود و متغیر است. مدارس بین المللی در شهر های بزرگی مانند پاریس، لیون و مارسی قرار دارند و برای دانش آموزانی که قصد ادامه تحصیل در دانشگاه های بین المللی را دارند، گزینه های مناسبی می باشند. این مدارس با ارائه محیطی آموزشی به زبان انگلیسی و با کیفیت و امکانات پیشرفته، به دانش آموزان کمک می کنند تا در مسیر تحصیلی و حرفه‌ای خود موفق باشند. در پایان این نوشتار اگر همچنان سوالات و ابهاناتی در خصوص تحصیل در مدارس فرانسه دارید، پیشنهاد میکنم با شماره تلفن های دپارتمان Applymie تماس بگیرید تا مشاورین ما در خدمتتون باشند.
